Yeni Üye Şevket abinin dediği (1 Görüntüleyen)

B
balkanlardangelensoğukhava' Alıntı:
siz daha iyi bilirsiniz bu işleri eminim ama etrafınızda göl ırmak deniz vb varsa bir de Basra sağolsun tabi, onu da unutmayalım.

inşallah öyle olmuştur, normalde pek sevilmem ama bakalım buradaki seyrimiz nece ola.

hayırlısı.
Genişletmek için tıkla ...
İnce ayrıntı göl ve barajdı
Bravoooo
Est.bi şey bildiğimiz yok, tek bildiğimiz şey haddimizdir.
 
Dolunay' Alıntı:
Tamda buna ihtiyacımız vardı
Bir dal soğuk hava alırım
Hoşgeldiniz balkan kardeş
Genişletmek için tıkla ...

mütabık efenim. ben 16 üzerinden geçerken bu arada siz de balkona doğru vektörlenin. ne aldınız onu bildiniz.

hoşbuldum. ;)

Araf' Alıntı:
Ve aleykum selam hosgeldin
Genişletmek için tıkla ...

eyvallah dost

Murat' Alıntı:
Selamun aleykum
Aleykum selam.
Hoş Geldiniz Balkan
Genişletmek için tıkla ...

teşekkürler,
gerçekten hoş buldum, güzel ortam.
 
Kemal Sunal'ın Almanya'daki filmi geldi aklıma güya dil öğrenmiş hava yapcak selaminko aleykinko diyor izlerken güldük ama hiç düşünmedik Allah'ın selamı güldürme amaçlı kullanılamaz diye bu yazdığım size değil selamın mizaha dönüştürülmesine sadece
Yani Aleyküm selam diyeyim bende anladığım kadarıyla hoş geldiniz
 
Merhaba : )
Her zaman yaptığım gibi yapıcam.
Önce niyete bakmak lazım çünkü böyle konularda en mühim olay niyettir.
Ancak öncelikle filmin doğrusunu bir hatırlayalım.
Kemal Sunal ve Şevket Altuğ, zararlı madde ile para kazanan bir adamın parasını elde etmek üzere bu kötü adamı şevket altuğun bir japon olduğuna ve bu maddeyi üretmeyi iyi bildiğine ikna etmek istiyorlar.
Bu nedenle bir sahnedeki selamlaşmaları bu şekilde. Repliğin devamında ise aynı şekilde konuşmaya devam ediyorlar. Burada aksine bir japon selamı olan "Oss" ibaresini de kullanabilirlerdi. Ama ne güzel ki işin içine ecnebinin selamlaşma şeklini sokmayıp kendi kültür örf anene ve inanışlarından yola çıkarak İslamdaki selamlaşma şeklini, biraz değiştirerek kullanmışlar.
Örneğin mesela burada Allahın selamı ile dalga mı geçiliyor?
Hiçbirimiz o sahnede "bak islamdaki selamlaşma nasıl kullanılmış, iyi mizah , ahahaaha" diye gülmedik.
Senaristin gülmemizi istediği kısım, yani bizim güldüğümüz kısım sonraki repliklerdi ki onu da yukarıda Nokta arkadaşımıza istinaden yazdım.
Özet ile orada anlatılmak istenen şu, bir japon selamı kendi diliyle bu şekilde çevirebilir.
Burada mizah yok, dalga yok, komedi yok.
Lütfen bu kadar kasmayın.
Ve merak etmeyin, din elden gidiyorsa bunlardan değil, bundan önce çok büyük zararlılar var memlekette.

Sonuç: Hoşbuldum : )
 
Kara mizah ve inanç kültürümüzle örfümüzle uyumlu o yüzden yapmışlar demek ki çok masumane aynı beyazın gölgesi gibi niyet dediniz evet gerçektende niyetlere göre oynanıyor filmler subliminal mesaj vermiyor asla inanmam buna bizim müslümanlar izleyip gülüyorsa orda ki niyeti bilip öyle gülüyorlar bunu hiç düşünmemiştim herkes istediği gibi anlıyor herşeyi kusura bakmayın lütfen neyse vesselam
İyi forumlar
 
balkanlardangelensoğukhava' Alıntı:
Merhaba : )
Her zaman yaptığım gibi yapıcam.
Önce niyete bakmak lazım çünkü böyle konularda en mühim olay niyettir.
Ancak öncelikle filmin doğrusunu bir hatırlayalım.
Kemal Sunal ve Şevket Altuğ, zararlı madde ile para kazanan bir adamın parasını elde etmek üzere bu kötü adamı şevket altuğun bir japon olduğuna ve bu maddeyi üretmeyi iyi bildiğine ikna etmek istiyorlar.
Bu nedenle bir sahnedeki selamlaşmaları bu şekilde. Repliğin devamında ise aynı şekilde konuşmaya devam ediyorlar. Burada aksine bir japon selamı olan "Oss" ibaresini de kullanabilirlerdi. Ama ne güzel ki işin içine ecnebinin selamlaşma şeklini sokmayıp kendi kültür örf anene ve inanışlarından yola çıkarak İslamdaki selamlaşma şeklini, biraz değiştirerek kullanmışlar.
Örneğin mesela burada Allahın selamı ile dalga mı geçiliyor?
Hiçbirimiz o sahnede "bak islamdaki selamlaşma nasıl kullanılmış, iyi mizah , ahahaaha" diye gülmedik.
Senaristin gülmemizi istediği kısım, yani bizim güldüğümüz kısım sonraki repliklerdi ki onu da yukarıda Nokta arkadaşımıza istinaden yazdım.
Özet ile orada anlatılmak istenen şu, bir japon selamı kendi diliyle bu şekilde çevirebilir.
Burada mizah yok, dalga yok, komedi yok.
Lütfen bu kadar kasmayın.
Ve merak etmeyin, din elden gidiyorsa bunlardan değil, bundan önce çok büyük zararlılar var memlekette.

Sonuç: Hoşbuldum : )
Genişletmek için tıkla ...
Hocam bizim toplumun yanılgısı o zaten niyet..
Her haltı yiyip biz allah içimizi biliyor deriz.
Ana avrat söverler niyetim inciltmek değildi derler :D ben seni anladım mizahını ama niyeti hiç katmıycan :haha:
 
Cevap yazmak için giriş yap yada kayıt ol.

Konuyu görüntüleyen kullanıcılar

Toplam: 1 (Kullanıcı: 0, ziyaretçi: 1)

Tema editörü

Ayarlar Renkler

  • Mobil kullanıcılar bu fonksiyonları kullanamaz.

    Alternatif header

    Farklı bir görünüm için alternatif header yapısını kolayca seçebilirsiniz.

    Görünüm Modu Seçimi

    Tam ekran ve dar ekran modları arasında geçiş yapın.

    Izgara Görünümü

    Izgara modu ile içerikleri kolayca inceleyin ve düzenli bir görünüm elde edin.

    Resimli Izgara Modu

    Arka plan görselleriyle içeriğinizi düzenli ve görsel olarak zengin bir şekilde görüntüleyin.

    Yan Paneli Kapat

    Yan paneli gizleyerek daha geniş bir çalışma alanı oluşturun.

    Sabit Yan Panel

    Yan paneli sabitleyerek sürekli erişim sağlayın ve içeriğinizi kolayca yönetin.

    Box görünüm

    Temanızın yanlarına box tarzı bir çerçeve ekleyebilir veya mevcut çerçeveyi kaldırabilirsiniz. 1300px üstü çözünürler için geçerlidir.

    Köşe Yuvarlama Kontrolü

    Köşe yuvarlama efektini açıp kapatarak görünümü dilediğiniz gibi özelleştirin.

  • Renginizi seçin

    Tarzınızı yansıtan rengi belirleyin ve estetik uyumu sağlayın.
Geri