-
- Katılım
- 7 Kas 2020
-
- Mesajlar
- 10,551
-
- Çözümler
- 1
-
- Tepkime puanı
- 13,911
-
- Puan
- 113
-
- Yaş
- 42
-
- Konum
- Istanbul
Medresede hoca ders anlatırken, genç mollalardan biri parmak kaldırır:
-"Susadım hocam!"
Hoca sinirlenir:
- Öyle denmez oğlum, şu şekilde söylemen gerekirdi:
-Derûnum âteş-i nâr ile püryân idigünden, bir kadeh lebrîz âb-ı hoşgüvâr, nûş eyleyerek, teskîn-i âteş ve bu sûret ile iktisâb- ı ferâh-ı bî-şumâr eylemeliyim, demeliydin. Cahiller gibi susadım, demek olur mu?"
Aradan bir zaman geçer, bir gün sınıftaki mangaldan sıçrayan bir kıvılcım, gelip hoca efendinin sarığının kıvrımına girer. Genç molla hemen parmağını kaldırır:
-"Ey hâce-i bî-misâl, v'ey üstâd-ı zî-kemâl, bu şâkird-i pür-ihmâl, şol vechile arz-ı hâl eyler ki; bu hikmet-i müte’âl, nâr-ı mangaldan bir şerâre-i cevvâl pertâb ile ser-i âliyyü’l âlinizdeki sarığı iş'âl eylemiştir."
Hoca, elini sarığına atar atmaz, sarık tutuşur, hemen pencereden fırlatır:
-"Bre mel'un, sarığın tutuştu desene!"
Genç molla da:
-"Aman hocam, cahiller gibi, yandı, tutuştu denir mi?" der.
Not: Nedense, sosyal medyadaki bazı yapmacık, zorlama , Tanzimat cümlelerini andıran paylaşımları gördükçe bu hikaye aklıma gelir.
Hüseyin Ay - 30 Ocak 2022
-"Susadım hocam!"
Hoca sinirlenir:
- Öyle denmez oğlum, şu şekilde söylemen gerekirdi:
-Derûnum âteş-i nâr ile püryân idigünden, bir kadeh lebrîz âb-ı hoşgüvâr, nûş eyleyerek, teskîn-i âteş ve bu sûret ile iktisâb- ı ferâh-ı bî-şumâr eylemeliyim, demeliydin. Cahiller gibi susadım, demek olur mu?"
Aradan bir zaman geçer, bir gün sınıftaki mangaldan sıçrayan bir kıvılcım, gelip hoca efendinin sarığının kıvrımına girer. Genç molla hemen parmağını kaldırır:
-"Ey hâce-i bî-misâl, v'ey üstâd-ı zî-kemâl, bu şâkird-i pür-ihmâl, şol vechile arz-ı hâl eyler ki; bu hikmet-i müte’âl, nâr-ı mangaldan bir şerâre-i cevvâl pertâb ile ser-i âliyyü’l âlinizdeki sarığı iş'âl eylemiştir."
Hoca, elini sarığına atar atmaz, sarık tutuşur, hemen pencereden fırlatır:
-"Bre mel'un, sarığın tutuştu desene!"
Genç molla da:
-"Aman hocam, cahiller gibi, yandı, tutuştu denir mi?" der.
Not: Nedense, sosyal medyadaki bazı yapmacık, zorlama , Tanzimat cümlelerini andıran paylaşımları gördükçe bu hikaye aklıma gelir.
Hüseyin Ay - 30 Ocak 2022
